Correction du mécanisme
de la tête
Ce défaut a été constaté sur les Aoshima
Legioss 1/48
How to correct
the mechanism of the head
This defect has been found on Aoshima
Legioss 1/48
By Bastien
- 30/06/2010
Dans ce petit tutoriel, j'explique la manière
de corriger un petit défaut constaté sur
certains Legioss 1/48 de chez Aoshima. Le défaut
en question est le mécanisme de la tête,
sur beaucoup de Legioss, il est inversé et la
tête ne peut pas être
positionnée correctement, elle pointe vers le
bas ( photo du Legioss rouge). Sur la photo de droite
(le
shadow fighter), vous pouvez voir
que la tête a une position correcte. Sur
ATTENTION: Les manipulations
décrites dans ce tutoriel sont pour les bricoleurs
avertits. Mal exécutées, elles
peuvent
endommager votre jouet et vous blesser, faites très
attention !
- In this tutorial, we'll see how to modify the
mechanism of the head on Legioss 1/48 from Aoshima.
The first picture show the current problem, the head
don't have the good position.
WARNING: The procedures
in this tutorial are not for beginners. If you're
unfamiliar
with
tools, they can damage
your toy and hurt you, be careful!
- Démontage et
aperçu du problème:
- Sur les photos suivantes, il suffit de soulever la
tête pour voir clairement que le mécanisme n'est pas
dans le même sens. On vas corriger ça.
- Il faut partir de la position "robot" mais
c'est très simple, il n'y a qu'une vis. Elle
est cachée derrière
le réacteur
droit,
basculez le en arrière et retirez la vis.
Tout risque de vous rester entre les mains d'un seul
coup mais
pas d'affolement, on remontera tout ça à la
fin.
- Retirer l'ensemble tête/coqpit de
son axe plastique *Délicatement et SANS
forcer* !
- Correction
du problème:
Photo 1: c'est notre position de départ.
Photo 2: dégagez la tête du coqpit.
Photo 3: Retournez la tête entière.
Photo 4: En gardant
le mécanisme dans le même sens, faites pivoter la tête
sur son axe.
Photo 5: Remontez l'ensemble dans son logement.
-
Remontage:
- C'est un peu casse-pieds à remonter la
première
fois, mais ne forcez pas, c'est simple. Remettez
lensemble tête/coqpit sur l'axe en plastique
(délicatement),
présentez votre legioss sur le coté,
postionnez le corps et le coffre à cyclone
et remettez l'ensemble du coté droit. Tout
en tenant l'ensemble avec 2 doigts de chaque coté (photo
4), assurez vous qu'il n'y a pas d'ouverture, que
la tête et le
coffre à cyclone bougent librement, puis
remettez la vis bien droite.
- Résultat:
- Le résultat est sous vos yeux... Tête haute et fier ;-)