Udon Interactive nous a donc l'immense plaisir de sortir un artbook en anglais (et pas en Japonais hein..).
C'est un vrai livre avec couverture cartonné, papier glacé en couleur, avec de nombreuses images et croquis sur toute la 3ème partie de Robotech.
En dehors du guide des épisodes, tous les reste est quasiment la même chose que le Artbook japonais "Mospeada Complete Art Works".
On est cependant sur un livre beaucoup plus qualitatif, avec une structure agréable à lire, en couleur car la version japonaise est essentiellement en N&B et aussi surtout lisible puisque en anglais mais aussi
1) un guide des épisodes 61 à 85 reprenant diverses images et une description de l'histoire.
2) 20 pages consacrées aux personnages "humains".
3) 4 pages consacrées aux personnages "Invids".
4) 40 pages consacrées aux Mechas et véhicules Robotech.
5) 9 pages consacrées aux Mechas Invids.
+ Quelques dessins de production, etc..
Tout comme pour le volume consacré à la seconde partie, on notera le choix de l'éditeur de choisir le nom en version original "Genesis Climber Mospeada" pour sous-titrer le livre plutôt que "The New Generation", un choix discutable puisque le premier volume portait le sous titre Robotech "The Macross Saga" et nom uniquement "Macross".
Chez Amazon France: https://amzn.to/3kr33Py
